ข้อควรระวัง(kôr kuuan rá-wang)
Arti
1Kata BendaB1
tindakan pencegahan; peringatan
Poin atau saran yang menunjukkan hal-hal yang harus diperhatikan; langkah-langkah pencegahan atau peringatan untuk mencegah risiko atau bahaya.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]เดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1sendiri; sendirian; tanpa teman2satu-satunya orang; tunggalมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wang1tindakan pencegahan; peringatan2poin/catatan peringatanหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai hal
Saat bepergian sendirian, ada banyak tindakan pencegahan yang harus dilakukan.
2Kata BendaB1
poin/catatan peringatan
Catatan peringatan khusus atau butir di dalam daftar tindakan pencegahan, seperti yang umum digunakan dalam buku panduan, label produk, atau informasi medis.
Contoh
ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wang1tindakan pencegahan; peringatan2poin/catatan peringatanข้อkôข้อkô1butir; poin; pasal2sendi (anatomi)3syarat; ketentuan4cacat; kelemahan5kata penggolong: butir/poin/pasal/pertanyaan6ruas; buku; segmen (botani/zoologi)แรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertamaคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekห้ามhâamห้ามhâam1[v] melarang2[v] melarang (secara resmi)3[n] laranganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agen4mendempul; menyegelนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anak
Catatan peringatan pertama adalah: jangan gunakan obat ini pada anak-anak.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangtindakan pencegahan; peringatan