การมาถึง(gaan maa tĕung)

Arti

1Kata BendaA2

kedatangan

tindakan atau kejadian tiba di suatu tempat atau waktu

Contoh

การมาถึงgaan maa tĕungการมาถึงgaan maa tĕung1kedatangan2kemunculan; kehadiranของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Kedatangannya adalah besok.
2Kata BendaB2

kemunculan; kehadiran

kemunculan atau kehadiran sesuatu yang baru atau signifikan

Contoh

การมาถึงgaan maa tĕungการมาถึงgaan maa tĕung1kedatangan2kemunculan; kehadiranของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnponsel pintarได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítgaya hidup; cara hidupของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang-orang; publikไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherngอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng1sepenuhnya; sama sekali2secara tegas; mentah-mentah
Munculnya ponsel pintar telah mengubah cara hidup orang-orang secara total.

Kata Terkait

Rincian Kata

การมาgaan maaการมาgaan maa1kedatangan2kemunculan; kehadiran3kehadiranBagian 1
+
ถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke (penerima/tujuan)2bahkan; sangat ... sehingga; sampai pada titik bahwa3sejauh menyangkut; mengenai (formal)4ke; hingga; sampai5tiba; mencapai6bahkan jika; meskipunBagian 2
การมาถึงgaan maa tĕungการมาถึงgaan maa tĕungkedatangan