การต้านทาน(gaan dtâan taan)
Arti
1Kata BendaB2
tindakan/proses perlawanan atau penolakan
tindakan, proses, atau keadaan menentang atau menahan suatu kekuatan, pengaruh, atau perubahan
Contoh
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1tindakan/proses perlawanan atau penolakan2resistansi biologis/medis3resistansi (dalam fisika/teknik)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangproyek konstruksiโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatหยุดชะงักyùt chà-ngákหยุดชะงักyùt chà-ngák1mandek; terhenti tiba-tiba; terganggu2terhenti; terganggu3berhenti mendadak
Perlawanan dari penduduk desa menyebabkan proyek pembangunan pabrik dihentikan.
2Kata BendaB2
resistansi biologis/medis
kemampuan suatu organisme atau jaringan untuk bertahan terhadap penyakit, infeksi, atau obat-obatan
Contoh
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiolahraga; latihan fisikอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1secara teratur; secara konsisten2secara merata; seragamช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanการต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1tindakan/proses perlawanan atau penolakan2resistansi biologis/medis3resistansi (dalam fisika/teknik)โรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Olahraga teratur membantu membangun daya tahan terhadap penyakit.
3Kata BendaB2
resistansi (dalam fisika/teknik)
tahanan atau hambatan terhadap aliran atau pergerakan dalam sistem fisik (misalnya, resistansi listrik, fluida, atau mekanis)
Contoh
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1tindakan/proses perlawanan atau penolakan2resistansi biologis/medis3resistansi (dalam fisika/teknik)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferมีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòrmemengaruhi; berdampak pada [seseorang/sesuatu]ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1kecepatan; laju (tingkat pergerakan)2tingkat operasi/kinerjaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรถแข่งrót kàengรถแข่งrót kàengmobil balap
Hambatan udara memengaruhi kecepatan mobil balap.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ต้านทานdtâan taanต้านทานdtâan taan1menentang; menahan; melawan2tahan (terhadap); kebal (terhadap)Bagian 2
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taantindakan/proses perlawanan atau penolakan