ใบประกาศ(bai bprà-gàat)

Significations

1NomB1

certificat

un certificat officiel, souvent pour une réussite ou la fin d'un cursus ; un document qui confirme que quelque chose a été accordé ou reconnu.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpobtenir son diplôme ; terminer ses étudesคอร์สkósคอร์สkós1cours (classe)2programme ; forfaitคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1et puis ; après ça (séquence)2et aussi ; en plus (addition)3et ; donc ; alors (continuation/mot de remplissage)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatcertificatมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présent
J'ai terminé le cours d'informatique et j'ai obtenu un certificat.

Mots liés

Décomposition du mot

ใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépalePartie 1
+
ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annoncer ; déclarer2annonce ; avis3proclamation ; décret4proclamer ; promulguerPartie 2
ใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatcertificat