เอกสารสิทธิ์(èk-gà-săan sìt)
Significations
1NomB2
titre de propriété
Un document officiel qui prouve la propriété ou un droit légal sur quelque chose, comme un terrain ou un bien immobilier.
Exemples
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàavant ; juste avant (introduit une action antérieure)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1terrain (propriété)2terrain (catégorie immobilière)คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanvous devriez / tu devraisตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1vérifier ; examiner ; contrôler2inspecter ; auditer ; enquêter3valider ; authentifierเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìttitre de propriétéให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1correctement ; soigneusement ; bien (faire bien qqch)2de préférence ; il vaudrait mieux...
Avant d'acheter un terrain, vous devriez vérifier attentivement le titre de propriété.
Mots liés
Signification similaire
ตราสารdtraa săanตราสารdtraa săan1instrument juridique ; acte ; document officiel2instrument négociable ; titre ; instrument financier
- instrument juridique ; acte ; document officiel
- instrument négociable ; titre ; instrument financier
โฉนดchà-nòhtโฉนดchà-nòhttitre de propriété (spécialement de terrain)
titre de propriété (spécialement de terrain)
Décomposition du mot
+
เอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìtเอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìttitre de propriété