ขนมปังปิ้ง(kà-nŏm bphang bpîng)

Significations

1NomA1

pain grillé ; toast

pain qui a été chauffé jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant (pain grillé)

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngpain grillé ; toastตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1le matin ; dans la matinée2le matin (période)
J'aime manger du pain grillé le matin.

Mots liés

Signification similaire

โทสต์tóhtโทสต์tóht1toast (pain grillé)2[v.] porter un toast à [qqn]/[qqch]
  • toast (pain grillé)
  • [v.] porter un toast à [qqn]/[qqch]

Décomposition du mot

ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpainPartie 1
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1griller ; faire griller2avoir une idée soudaine ; avoir une illumination3ping ! (son d'une étincelle ou d'une idée)Partie 2
ขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngpain grillé ; toast
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions