เลือกข้าง(lêuuak kâang)
Significations
1VerbeB1
prendre parti ; choisir son camp
choisir de soutenir une personne, un groupe ou une opinion lors d'un désaccord ou d'un conflit.
Exemples
เวลาway-laaเวลาway-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4fois (classificateur) [rare/idiomatique]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló ganse disputer ; se querellerฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเลือกข้างlêuuak kâangเลือกข้างlêuuak kâangprendre parti ; choisir son campใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconque
Quand mes amis se disputent, je ne veux prendre parti pour personne.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เลือกข้างlêuuak kâangเลือกข้างlêuuak kâangprendre parti ; choisir son camp