เพื่อพิทักษ์(pêuua pí-ták)
Significations
1NomB2
afin de protéger ; pour la protection de
locution formelle introduisant le but de protéger ou de sauvegarder quelqu'un ou quelque chose
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จัดjàtจัดjàt1arranger ; organiser ; mettre en place2fournir ; approvisionner ; allouer3imposer ; percevoir ; faire appliquer ; organiser (officiellement)4intense ; extrême (familier)เวรยามween yaamเวรยามween yaam1tour de garde ; surveillance2de garde ; de serviceกลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1nuit ; période nocturne2la nuit ; de nuitเพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákเพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákafin de protéger ; pour la protection deความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sécurité2sécurité ; sûretéของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1communauté2communauté (en ligne/par centre d'intérêt)
Nous organisons des patrouilles de nuit afin de garantir la sécurité de la communauté.
Décomposition du mot
+
เพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákเพื่อพิทักษ์pêuua pí-tákafin de protéger ; pour la protection de