เข้มข้นกลมกล่อม(kêm kôn glom glòm)

Significations

1AdjectifB1

riche et équilibrée (saveur)

décrit une saveur qui est à la fois riche et intense, tout en étant douce et bien équilibrée.

Exemples

โกโก้goh-gôhโกโก้goh-gôh1cacao (poudre/boisson)2cacao (plante/produit)ร้อนrónร้อนrón1chaud (température)2épicé (goût)3être chaud ; devenir chaud ; chauffer (qch)4urgent ; intense5chaud (saison/météo)แก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2verre (matériau)3cristal ; pierre précieuse4classificateur : verres de boissonนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1goût ; saveur (nourriture/boisson)2qualité ; caractère ; ressentiเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmriche et équilibrée (saveur)
Cette tasse de chocolat chaud a une saveur riche et équilibrée.

Mots liés

Décomposition du mot

เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentré (substance)2intense ; vigoureux3intensif ; rigoureux (emploi du temps/activité)Partie 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1bien équilibré en saveur ; doux2doux ; agréablement modéré (son/sentiment/style)Partie 2
เข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmเข้มข้นกลมกล่อมkêm kôn glom glòmriche et équilibrée (saveur)