อุปกรณ์ควบคุม(ù-bpà-gon kûuap-kum)
Significations
1NomB2
dispositif de contrôle ; contrôleur
Un équipement ou un dispositif utilisé pour gérer, diriger ou réguler le fonctionnement d'autres appareils ou systèmes ; un contrôleur.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)หาhăaหาhăa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3obtenir ; se procurer4gagner de l'argent ; gagner sa vie5rendre visite ; aller voir6appeler ; demander ; contacter (par téléphone)อุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumอุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumdispositif de contrôle ; contrôleurแอร์aeแอร์ae1climatiseur ; clim2climatisation ; clim (air frais/système)3agent de bord (fam.)ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jerne pas trouver [qqch/qqn]ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1ne pas savoir ; ignorer ; être incertain2[!] Je ne sais pas.ว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1poser ; déposer (et laisser)2mettre de côté ; réserverที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1où ?2n'importe où (avec ก็)3tu parles ! ; pas du tout (fam.)
Je ne trouve pas la télécommande du climatiseur ; je ne sais pas où je l'ai mise.
Mots liés
Signification similaire
เครื่องควบคุมkrêuuang kûuap kumเครื่องควบคุมkrêuuang kûuap kumcontrôleur ; dispositif de contrôle
contrôleur ; dispositif de contrôle
ตัวควบคุมdtuua kûuap kumตัวควบคุมdtuua kûuap kum1contrôleur ; unité de commande2régulateur (dispositif de contrôle)3contrôle d'interface (élément interactif)
- contrôleur ; unité de commande
- régulateur (dispositif de contrôle)
- contrôle d'interface (élément interactif)
คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1contrôleur (dispositif/module)2contrôleur ; superviseur3contrôleur de gestion (finance)4manette de jeu
- contrôleur (dispositif/module)
- contrôleur ; superviseur
- contrôleur de gestion (finance)
- manette de jeu
Décomposition du mot
+
อุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumอุปกรณ์ควบคุมù-bpà-gon kûuap-kumdispositif de contrôle ; contrôleur