อย่างไทย(yàang tai)
Significations
1AdverbeB1
à la thaïlandaise
de style thaïlandais ; à la manière thaï.
Exemples
เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleไหว้wâiไหว้wâi1[verbe] faire le wai ; témoigner du respect les paumes jointes2wai (geste)ทักทายták taaiทักทายták taai1salutation ; accueil2saluer ; dire bonjour ; échanger des salutationsแขกkàekแขกkàek1invité ; visiteur2client (hôtel/lieu/restaurant)อย่างไทยyàang taiอย่างไทยyàang taià la thaïlandaise
Elle a salué les invités à la manière thaïlandaise (avec un « wai »).
Mots liés
Signification similaire
ไทยๆtai taiไทยๆtai tai1de style thaï ; typiquement thaïlandais2à la thaïlandaise
- de style thaï ; typiquement thaïlandais
- à la thaïlandaise
แบบไทยbàep taiแบบไทยbàep taide style thaïlandais ; à la thaïlandaise
de style thaïlandais ; à la thaïlandaise
สไตล์ไทยsà-dtaai taiสไตล์ไทยsà-dtaai taistyle thaïlandais
style thaïlandais
Décomposition du mot
+
อย่างไทยyàang taiอย่างไทยyàang taià la thaïlandaise