หุ่นอึ๋ม(hùn ĕum)
Significations
1NomB2
silhouette voluptueuse ; formes généreuses
une silhouette voluptueuse, aux formes généreuses ou à forte poitrine, se référant généralement à une femme
Exemples
เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleเลือกlêuuakเลือกlêuuak1choisir ; sélectionner2difficile ; pointilleux ; sélectif3élireใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)ชุดเดรสchút drésชุดเดรสchút drésrobeรัดรูปrát rôopรัดรูปrát rôopmoulant ; ajustéเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deโชว์chôhโชว์chôh1montrer ; exposer ; présenter2spectacle3montrer ; exposer4faire un spectacle ; se produireหุ่นอึ๋มhùn ĕumหุ่นอึ๋มhùn ĕumsilhouette voluptueuse ; formes généreusesของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêefête ; soirée ; événement socialคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ce soir ; cette nuit (la nuit d'aujourd'hui)2ce soir ; cette nuit
Elle a choisi de porter une robe moulante pour mettre en valeur ses formes généreuses lors de la fête de ce soir.
Mots liés
Décomposition du mot
หุ่นhùnหุ่นhùn1poupée; mannequin; marionnette2silhouette; physique3robot; automate; androïde (fam.)Partie 1
+
หุ่นอึ๋มhùn ĕumหุ่นอึ๋มhùn ĕumsilhouette voluptueuse ; formes généreuses