สุขภาวะจิต(sùk-kà-paa-wá jìt)
Significations
1NomB2
bien-être mental ; santé psychologique
un bon état de santé mentale, comprenant l'équilibre émotionnel, la résilience au stress et un fonctionnement psychosocial approprié
Exemples
การนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làpsommeil ; fait de dormirเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1assez ; suffisant ; adéquat2suffisamment ; assezช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileสุขภาวะจิตsùk-kà-paa-wá jìtสุขภาวะจิตsùk-kà-paa-wá jìtbien-être mental ; santé psychologiqueดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1s'améliorer ; aller mieux2meilleur ; amélioré3mieux (à un degré supérieur)และláeและláeet (coordination)รับมือráp meuuรับมือráp meuu1gérer ; faire face à2repousser ; résister àความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1stress ; tension mentale2déformation (mécanique)3stress physiologique/biologiqueได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Dormir suffisamment améliore le bien-être mental et aide à faire face au stress.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สุขภาวะจิตsùk-kà-paa-wá jìtสุขภาวะจิตsùk-kà-paa-wá jìtbien-être mental ; santé psychologique