สุกกำลังดี(sùk gam-lang dee)
Significations
1AdjectifB1
juste mûr ; cuit à point
mûr ou cuit au bon degré ; juste à point.
Exemples
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangue (fruit)2manguierลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)สุกกำลังดีsùk gam-lang deeสุกกำลังดีsùk gam-lang deejuste mûr ; cuit à pointกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoplats d'accompagnement pour riz gluantอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1délicieux ; savoureux2avoir bon goûtมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette mangue est parfaitement mûre ; elle est délicieuse avec du riz gluant.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สุกกำลังดีsùk gam-lang deeสุกกำลังดีsùk gam-lang deejuste mûr ; cuit à point