สิ่งกีดขวาง(sìng gìt kwăang)
Significations
1NomB1
obstacle ; entrave
Quelque chose qui bloque le mouvement ou la progression, au sens propre ou figuré ; un obstacle, une barrière ou une entrave.
Exemples
มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1arbre2plantes / verdure (en général, surtout ligneuses)ล้มlómล้มlóm1tomber ; basculer2faire tomber ; abattre3annuler ; invalider4s'effondrer ; échouer5renverser ; faire tomberเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangobstacle ; entraveบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroute ; rue
Il y a un arbre tombé qui fait obstacle sur la route.
Mots liés
Signification similaire
แบริเออร์bae-rí-erแบริเออร์bae-rí-erbarrière ; barrière de sécurité
barrière ; barrière de sécurité
เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1barrière ; barricade ; barrage routier2obstacle préparé (militaire/ingénierie)
- barrière ; barricade ; barrage routier
- obstacle préparé (militaire/ingénierie)
อุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàkobstacle ; barrière ; entrave
obstacle ; barrière ; entrave
Décomposition du mot
+
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1obstruer ; bloquer ; entraver2entraver (droits/processus)Partie 2
สิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangobstacle ; entrave