สินค้าเถื่อน(sĭn-káa tèuuan)
Significations
1NomB2
contrebande ; marchandises illégales
Marchandises dont la possession, l'importation ou l'exportation est illégale ; marchandises de contrebande ou piratées.
Exemples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierจับกุมjàp gumจับกุมjàp gumarrêter ; appréhenderพ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káamarchand ; commerçant ; boutiquier ; vendeurที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeแอบàepแอบàep1faire [qch] secrètement ; dissimuler (ses actions) ; en cachette2aimer en secret ; avoir le béguin (sans le dire)3secrètement ; en cachette ; discrètementขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerสินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanสินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuancontrebande ; marchandises illégalesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátmarché périodique / en plein air ; marché éphémère
La police a arrêté un vendeur qui vendait secrètement des marchandises piratées au marché aux puces.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuanสินค้าเถื่อนsĭn-káa tèuuancontrebande ; marchandises illégales