สมัครสมาชิก(sà-màk sà-maa-chík)

Significations

1VerbeA2

s'inscrire ; rejoindre ; devenir membre

s'inscrire pour devenir membre d'un groupe, d'une organisation, d'un site web ou d'un service

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1s'inscrire ; rejoindre ; devenir membre2s'abonner ; souscrire un abonnementฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1forme physique (condition physique)2centre de fitness ; salle de sport
Je veux m'inscrire à une salle de sport.
2VerbeB1

s'abonner ; souscrire un abonnement

s'inscrire à un service ou une publication récurrente (par ex., magazine, journal, forfait de streaming)

Exemples

แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1s'inscrire ; rejoindre ; devenir membre2s'abonner ; souscrire un abonnementนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanmagazine ; périodiqueอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Lune ; lune2mois
Ma mère m'abonne à un magazine de cuisine chaque mois.

Mots liés

Décomposition du mot

สมัครsà-màkสมัครsà-màk1postuler ; candidater2s'inscrire ; s'enregistrer3s'abonner4bénévole ; volontairePartie 1
+
สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmembrePartie 2
สมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíks'inscrire ; rejoindre ; devenir membre