วอชิงตัน(wo-ching-dtan)

Significations

1NomA2

Washington

Washington (en référence à la capitale américaine, à l'État américain ou au personnage historique)

Exemples

วอชิงตันwo-ching-dtanวอชิงตันwo-ching-dtanWashingtonคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1capitale2capitale provinciale (contextuel)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatอเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1les États-Unis (usage courant en thaï)2les Amériques (selon le contexte)
Washington est la capitale des États-Unis.

Décomposition du mot

วอwoวอwo1palanquin ; chaise à porteurs2talkie-walkie ; radio portative3la lettre 'ว' (nom de consonne thaïe)Partie 1
+
ชิงchingชิงching1saisir; s'emparer de (avant les autres)2se disputer; concourir pour3usurper; s'approprier; saisir4devancer; anticiperPartie 2
+
ตันdtanตันdtan1dense ; massif (non creux)2bloqué ; à court d'idées3tonne (unité métrique)4bloqué ; bouchéPartie 3
วอชิงตันwo-ching-dtanวอชิงตันwo-ching-dtanWashington
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions