ลำดับการทำงาน(lam-dàp gaan tam ngaan)
Significations
1NomB1
séquence de travail ; ordre des opérations
ordre dans lequel les tâches ou les étapes sont exécutées dans un processus ; séquence des opérations.
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]เขียนkĭianเขียนkĭian1écrire2composer ; rédiger3remplir ; renseigner4dessiner ; esquisser5écrire (des données); graverลำดับการทำงานlam-dàp gaan tam ngaanลำดับการทำงานlam-dàp gaan tam ngaanséquence de travail ; ordre des opérationsให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Pourriez-vous s'il vous plaît noter la séquence des opérations pour moi ?
Mots liés
Signification similaire
เวิร์กโฟลว์wêrk-flohเวิร์กโฟลว์wêrk-floh1flux de travail (workflow)2flux de travail (diagramme de processus)
- flux de travail (workflow)
- flux de travail (diagramme de processus)
ลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonséquence d'étapes ; procédure
séquence d'étapes ; procédure
ขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanflux de travail ; processus de travail
flux de travail ; processus de travail
กระบวนการทำงานgrà-buuan-gaan tam ngaanกระบวนการทำงานgrà-buuan-gaan tam ngaan1flux de travail ; processus de travail2processus de fonctionnement ; mécanisme de fonctionnement
- flux de travail ; processus de travail
- processus de fonctionnement ; mécanisme de fonctionnement
Décomposition du mot
+
ลำดับการทำงานlam-dàp gaan tam ngaanลำดับการทำงานlam-dàp gaan tam ngaanséquence de travail ; ordre des opérations