ลำดับขั้นตอน
lam-dàp kân dton
Significations
1NomB1
séquence d'étapes ; procédure
une série d'étapes ou de phases dans un processus ; une procédure.
Exemples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1s'il vous plaît (requête polie/formelle)2bonté ; bienveillance3bienveillant ; compatissantทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1suivre ; se conformer ; obéir2imiter [qqn] ; copier ; faire de même3se conformer à ; suivre un modèleลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonséquence d'étapes ; procédureในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1guide d'utilisation ; mode d'emploi2guide pratique3manuel ; guide
Veuillez suivre les étapes du manuel.
Mots liés
Signification similaire
ลำดับขั้นlam-dàp kânลำดับขั้นlam-dàp kân1hierarchy; rank2sequence of steps; procedure
- hierarchy; rank
- sequence of steps; procedure
ขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanflux de travail ; processus de travail
flux de travail ; processus de travail
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1étape ; phase (dans un processus)2procédure ; étapes d'un processus
- étape ; phase (dans un processus)
- procédure ; étapes d'un processus
กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1processus ; procédure2méthode ; méthodologie (formel)
- processus ; procédure
- méthode ; méthodologie (formel)
ระเบียบวิธีrá-bìiap wí-teeระเบียบวิธีrá-bìiap wí-tee1méthodologie2méthode ; procédure
- méthodologie
- méthode ; procédure
Décomposition du mot
+
ลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonséquence d'étapes ; procédure