รถประจำทาง(rót bprà-jam taang)
Significations
1NomA1
bus ; autobus
Un grand véhicule à moteur qui transporte des passagers sur un itinéraire fixe moyennant paiement.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)โดยdoiโดยdoi1en ; par (transport/communication)2d'une manière... ; -ment3par (marqueur du passif en style formel)4par ; via ; au moyen deรถประจำทางrót bprà-jam taangรถประจำทางrót bprà-jam taangbus ; autobus
Je vais à l'école en bus.
Mots liés
Signification similaire
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus ; bus de ville2prendre le bus
- bus ; bus de ville
- prendre le bus
รถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taangรถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taang1bus public (itinéraire fixe)2service de bus public ; transport en bus
- bus public (itinéraire fixe)
- service de bus public ; transport en bus
บัสbátบัสbát1bus ; autobus (véhicule)2bus (bus informatique/électrique)
- bus ; autobus (véhicule)
- bus (bus informatique/électrique)
Décomposition du mot
+
รถประจำทางrót bprà-jam taangรถประจำทางrót bprà-jam taangbus ; autobus