พระราชอำนาจ

prá-râat-chá-am-nâat

Significations

1NomB2

autorité royale ; pouvoirs du monarque

les pouvoirs légaux, constitutionnels ou traditionnels conférés à un monarque

Exemples

รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonconstitution (loi suprême d'un État)กำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètfixer des limites ; définir la portéeพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatautorité royale ; pouvoirs du monarqueไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynclairement ; explicitement
La constitution définit clairement l'étendue des pouvoirs royaux.

Mots liés

Décomposition du mot

พระpráพระprá1moine bouddhiste2préfixe/titre honorifique3divin ; sacré (en tant que modificateur)4image de Bouddha ; amuletteun moine de l'ordre monastique bouddhistePartie 1
+
ราชอำนาจrâat am-nâatราชอำนาจrâat am-nâatautorité royale ; pouvoir souverainAutorité conférée à un monarque ou à la monarchie pour gouverner, commander et prendre des décisions ; souvent utilisé dans des contextes juridico-historiques ou constitutionnels.Partie 2
พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatautorité royale ; pouvoirs du monarque