ฝ่ายร้าย(fàai ráai)
Significations
1NomB1
les méchants
le groupe d'antagonistes ou de méchants dans une histoire, un conflit ou une situation.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1dessin animé (animation)2bande dessinée ; comicเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ฝ่ายร้ายfàai ráaiฝ่ายร้ายfàai ráailes méchantsอยากจะyàak jàอยากจะyàak jàvouloir ; avoir envie deครองkrongครองkrong1posséder ; détenir ; garder2régner ; diriger ; gouverner3porter (une robe) ; être vêtu (surtout la robe de moine)4être marié à (formel/littéraire)5maintenir ; conserver (un statut/une norme)โลกlôhkโลกlôhk1le monde ; la société humaine2mondain ; séculier ; profane3monde ; domaine4la Terre ; la planète
Dans ce dessin animé, les méchants veulent dominer le monde.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ฝ่ายร้ายfàai ráaiฝ่ายร้ายfàai ráailes méchants