ผู้ค้นคว้า(pôo kón kwáa)
Significations
1NomB1
chercheur ; investigateur
personne qui mène des recherches académiques, scientifiques ou générales ; investigateur
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáachercheur ; investigateurที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbibliothèqueทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
C'est un chercheur qui doit travailler à la bibliothèque tous les jours.
Décomposition du mot
+
ผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáachercheur ; investigateur