ป้องกันภัย(bpông-gan pai)
Significations
1VerbeB1
protéger du danger ; prévenir les dommages
protéger contre un danger ou une catastrophe ; prévenir les dommages.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal ; signe ; indication2force du signal / réception3signal / repère (communication/comportement)กันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserverขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1voler2voleurเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันภัยbpông-gan paiป้องกันภัยbpông-gan paiprotéger du danger ; prévenir les dommages
Nous avons installé une alarme antivol pour nous protéger contre le danger.
Décomposition du mot
+
ป้องกันภัยbpông-gan paiป้องกันภัยbpông-gan paiprotéger du danger ; prévenir les dommages