บิวต์อิน(bíu-in)
Significations
1AdjectifB1
intégré ; encastré
intégré ou fixé de façon permanente en tant que partie de quelque chose, par exemple un meuble encastré ou une fonction intégrée ; orthographe thaïlandaise phonétique ou familière de l'anglais « built-in » (thaï standard : บิลต์อินบิลต์อินbíu-in1encastré ; intégré ; fixe2meuble intégré ; élément encastré)
Exemples
คอนโดkon-dooคอนโดkon-doocopropriété ; condoนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaarmoire ; penderie ; garde-robeบิวต์อินbíu-inบิวต์อินbíu-inintégré ; encastréใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1utiliser ; se servir de2faire fonctionner ; utiliser (un appareil / un système)3faire travailler (une personne / un animal)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1pratique ; commode2disponible ; libre (temps)3à votre convenance (formule de politesse)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce condo dispose d'une armoire encastrée ; c'est très pratique à utiliser.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บิวต์อินbíu-inบิวต์อินbíu-inintégré ; encastré