บัญชีรายชื่อ(ban-chee raai chûe)
Significations
1NomB1
liste de noms ; registre
une liste de noms ; une liste du personnel ; un registre.
Exemples
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1professeur ; enseignant (poli/honorifique)2M./Mme + Professeur (formule d'appel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบัญชีรายชื่อban-chee raai chûeบัญชีรายชื่อban-chee raai chûeliste de noms ; registreนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacun
L'enseignant a une liste de tous les noms des élèves.
Mots liés
Signification similaire
ทำเนียบtam-nîiapทำเนียบtam-nîiap1répertoire ; registre ; annuaire2résidence officielle ; siège du gouvernement
- répertoire ; registre ; annuaire
- résidence officielle ; siège du gouvernement
รายชื่อraai chêuรายชื่อraai chêuliste de noms ; registre
liste de noms ; registre
รายนามraai naamรายนามraai naamliste de noms
liste de noms
โผpŏhโผpŏh1fondre sur ; s'élancer ; se jeter2liste ; registre (surtout pour les nominations officielles)3bandeau ; manchette ; grand titre4fondre sur ; piquer5s'élancer ; bondir ; se jeter
- fondre sur ; s'élancer ; se jeter
- liste ; registre (surtout pour les nominations officielles)
- bandeau ; manchette ; grand titre
- fondre sur ; piquer
- s'élancer ; bondir ; se jeter
สารบบsăa-rá-bòpสารบบsăa-rá-bòp1registre ; rôle officiel ; répertoire2système ; cadre
- registre ; rôle officiel ; répertoire
- système ; cadre
Décomposition du mot
+
บัญชีรายชื่อban-chee raai chûeบัญชีรายชื่อban-chee raai chûeliste de noms ; registre