น่าหวาดกลัว(nâa wàat gluua)
Significations
1AdjectifB1
effrayant ; terrifiant
Qui cause de la peur ou de la terreur ; effrayant ou terrifiant.
Exemples
บ้านร้างbâan ráangบ้านร้างbâan ráangmaison abandonnée ; maison inhabitéeหลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirน่าหวาดกลัวnâa wàat gluuaน่าหวาดกลัวnâa wàat gluuaeffrayant ; terrifiantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette maison abandonnée a l'air très effrayante.
Mots liés
Signification similaire
น่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaน่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaeffrayant ; terrifiant
effrayant ; terrifiant
น่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏngน่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏng1horrifiant ; macabre ; terrifiant2épouvantable ; choquant (par son ampleur ou sa gravité)
- horrifiant ; macabre ; terrifiant
- épouvantable ; choquant (par son ampleur ou sa gravité)
สยองขวัญsà-yŏng kwănสยองขวัญsà-yŏng kwăn1horreur (genre)2horrifiant ; terrifiant
- horreur (genre)
- horrifiant ; terrifiant
น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1effrayant ; terrifiant2atrocement ; terriblement ; extrêmement
- effrayant ; terrifiant
- atrocement ; terriblement ; extrêmement
น่าสะพรึงnâa sà-preungน่าสะพรึงnâa sà-preungeffrayant ; terrifiant
effrayant ; terrifiant
Décomposition du mot
+
น่าหวาดกลัวnâa wàat gluuaน่าหวาดกลัวnâa wàat gluuaeffrayant ; terrifiant