นักนวดบำบัด(nák nûuat bam-bàt)
Significations
1NomB1
massothérapeute
une personne formée professionnellement pour traiter des maladies, soulager la douleur ou favoriser la relaxation par le massage
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1mal de dos ; douleur dorsale2avoir mal au dos ; souffrir du dosมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeโทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpaiappeler ; téléphoner ; passer un appel (à [qqn]/[quelque part])จองคิวjong kiuจองคิวjong kiuréserver sa place dans une file ; prendre rendez-vousกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)นักนวดบำบัดnák nûuat bam-bàtนักนวดบำบัดnák nûuat bam-bàtmassothérapeute
J'ai un gros mal de dos, je dois donc appeler pour prendre rendez-vous avec un massothérapeute.
Décomposition du mot
+
+
นักนวดบำบัดnák nûuat bam-bàtนักนวดบำบัดnák nûuat bam-bàtmassothérapeute