ธุระกะทันหัน
tú-rá gà-tan-hăn
Significations
1NomB1
urgence ; affaire urgente
Une tâche ou une affaire inattendue et urgente nécessitant une attention immédiate.
Exemples
ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] désolé(e) (doux ; familier)2[!] excuse-moi / pardon (doux ; familier)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponseผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănurgence ; affaire urgenteต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1sortir ; partir ; quitter2mener à ; s'étendre jusqu'à3[!] Sortez ! ; Dehors !เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1en ce moment ; maintenant2immédiatement (impératif)
Désolé, j'ai une urgence imprévue et je dois partir immédiatement.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănธุระกะทันหันtú-rá gà-tan-hănurgence ; affaire urgente