ทำแคมเปญ(tam kaem-bpayn)
Significations
1VerbeB1
mener une campagne
organiser et réaliser une série d'activités planifiées, en particulier pour le marketing, la publicité ou une cause sociale.
Exemples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette annéeบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ทำแคมเปญtam kaem-bpaynทำแคมเปญtam kaem-bpaynmener une campagneใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káapromouvoir des produitsใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
Cette année, l'entreprise lancera une grande campagne pour promouvoir un nouveau produit.
Mots liés
Signification similaire
ครีเอตแคมเปญkree-àyt kaem-bpaynครีเอตแคมเปญkree-àyt kaem-bpayncréer une campagne
créer une campagne
จัดแคมเปญjàt kaem-bpenจัดแคมเปญjàt kaem-bpenmener une campagne ; organiser une campagne
mener une campagne ; organiser une campagne
รณรงค์ron-ná-rongรณรงค์ron-ná-rong1faire campagne2campagne ; initiative
- faire campagne
- campagne ; initiative
สร้างสรรค์แคมเปญsâang-săn kaem-bpaynสร้างสรรค์แคมเปญsâang-săn kaem-bpayn[de] créer une campagne ; développer une campagne
[de] créer une campagne ; développer une campagne
Décomposition du mot
+
ทำแคมเปญtam kaem-bpaynทำแคมเปญtam kaem-bpaynmener une campagne