ตั้งค่าใหม่(dtâng kâa mài)
Significations
1VerbeB1
réinitialiser ; reconfigurer
Configurer à nouveau des paramètres, souvent pour revenir à un état par défaut ou définir un nouvel état.
Exemples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphone portable ; mobile2téléphoner [à qqn] ; appeler3téléphoneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienช้าcháaช้าcháa1lent2lentement3en retard ; retardé4[être] lent ; être en retardฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeตั้งค่าใหม่dtâng kâa màiตั้งค่าใหม่dtâng kâa màiréinitialiser ; reconfigurer
Mon téléphone est lent, je dois donc le réinitialiser.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตั้งค่าใหม่dtâng kâa màiตั้งค่าใหม่dtâng kâa màiréinitialiser ; reconfigurer