ตัวขัดขวาง(dtuua kàt kwăang)
Significations
1NomB2
obstacle ; frein ; entrave
une personne ou une chose qui obstrue, entrave ou bloque la progression ; un obstacle, un frein ou une barrière
Exemples
ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuapeur ; crainte ; appréhensionคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetตัวขัดขวางdtuua kàt kwăangตัวขัดขวางdtuua kàt kwăangobstacle ; frein ; entraveที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeใหญ่ที่สุดyài têe sùtใหญ่ที่สุดyài têe sùtle plus grand ; le plus gros ; le plus vasteในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การทำตามgaan tam dtaamการทำตามgaan tam dtaamle fait de suivre ; conformité ; respectความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1rêve (pendant le sommeil)2rêve ; aspiration ; ambition3chimère ; idéal irréalisteของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupe
La peur est le plus grand obstacle à la réalisation de nos rêves.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตัวขัดขวางdtuua kàt kwăangตัวขัดขวางdtuua kàt kwăangobstacle ; frein ; entrave