ชำระสินเชื่อ(cham-rá sĭn chêuua)
Significations
1VerbeB2
rembourser un prêt ; honorer un prêt
Effectuer des paiements sur un prêt afin de réduire ou de régler la dette.
Exemples
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumn'oubliez pas (de...)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ชำระสินเชื่อcham-rá sĭn chêuuaชำระสินเชื่อcham-rá sĭn chêuuarembourser un prêt ; honorer un prêtบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ภายในpaai naiภายในpaai nai1intérieur ; interne2dans (délai) ; d'ici3au sein de ; à l'intérieur de (lieu/portée)4à l'intérieur ; en intérieurสิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1fin de mois ; fin du mois2à la fin du mois3jour de paie de fin de mois (fam.)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
N'oubliez pas d'effectuer le paiement de l'hypothèque d'ici la fin de ce mois.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ชำระสินเชื่อcham-rá sĭn chêuuaชำระสินเชื่อcham-rá sĭn chêuuarembourser un prêt ; honorer un prêt