จุดศูนย์รวม(jùt sŏon ruuam)
Significations
1NomB1
centre ; point focal
un point central où des personnes, des activités ou des choses se rassemblent ; un centre ou un point focal.
Exemples
สยามสแควร์sà-yăam sà-kwaeสยามสแควร์sà-yăam sà-kwaeSiam Square ; quartier commerçant et de divertissement à Bangkokเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesจุดศูนย์รวมjùt sŏon ruuamจุดศูนย์รวมjùt sŏon ruuamcentre ; point focalของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1adolescent(e) ; jeune2adolescence ; les années d'adolescence3d'adolescent ; pour ados ; de style jeune
Siam Square est un carrefour pour les adolescents.
Mots liés
Signification similaire
ศูนย์รวมsŏon ruuamศูนย์รวมsŏon ruuam1pôle ; centre2point de collecte ; agrégateur3point de ralliement ; point focal
- pôle ; centre
- point de collecte ; agrégateur
- point de ralliement ; point focal
จุดรวมjùt ruuamจุดรวมjùt ruuampoint focal ; point de rencontre
point focal ; point de rencontre
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1centre ; point central (sens propre)2centre ; pôle (sens figuré)
- centre ; point central (sens propre)
- centre ; pôle (sens figuré)
ชุมทางchum taangชุมทางchum taang1nœud ferroviaire ; bifurcation ferroviaire2plaque tournante ; carrefour
- nœud ferroviaire ; bifurcation ferroviaire
- plaque tournante ; carrefour
Décomposition du mot
+
จุดศูนย์รวมjùt sŏon ruuamจุดศูนย์รวมjùt sŏon ruuamcentre ; point focal