ความผ่อนคลาย(kwaam pòn-klaai)
Significations
1NomB1
relaxation ; détente
état de calme et d'absence de stress ou d'inquiétude ; sentiment de détente
Exemples
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanaprès le travailฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderความผ่อนคลายkwaam pòn-klaaiความผ่อนคลายkwaam pòn-klaairelaxation ; détente
Après le travail, j'ai besoin d'un peu de détente.
Mots liés
Signification similaire
การผ่อนคลายgaan pòn-klaaiการผ่อนคลายgaan pòn-klaai1relaxation ; détente2assouplissement ; allègement (de règles/restrictions)
- relaxation ; détente
- assouplissement ; allègement (de règles/restrictions)
ภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaaiภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaai1état de relaxation2assouplissement ; détente
- état de relaxation
- assouplissement ; détente
ความสบายๆkwaam sà-baai sà-baaiความสบายๆkwaam sà-baai sà-baai1détente ; relâchement2décontraction ; attitude facile à vivre3ambiance détendue ; atmosphère relax
- détente ; relâchement
- décontraction ; attitude facile à vivre
- ambiance détendue ; atmosphère relax
ความสบายkwaam sà-baaiความสบายkwaam sà-baaiconfort ; aise
confort ; aise
Décomposition du mot
+
ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1détendu ; à l'aise ; relâché2[se] détendre ; relâcher ; assouplirPartie 2
ความผ่อนคลายkwaam pòn-klaaiความผ่อนคลายkwaam pòn-klaairelaxation ; détente