คนล้านนา(kon láan-naa)
Significations
1NomB1
personne Lanna ; peuple Lanna
Une personne ou un peuple appartenant à la région ethnique, culturelle ou historique Lanna du nord de la Thaïlande
Exemples
ยายyaaiยายyaai1grand-mère (maternelle)2vieille femme (informel ; peut être impoli)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนล้านนาkon láan-naaคนล้านนาkon láan-naapersonne Lanna ; peuple Lannaท่านtâanท่านtâan1vous (formel/poli)2il ; elle (honorifique)3monsieur ; madame4titre honorifique5classificateur (poli pour les personnes)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirอาหารเหนือaa-hăan nĕuuaอาหารเหนือaa-hăan nĕuuacuisine du nord de la Thaïlandeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1délicieux ; savoureux2avoir bon goûtมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ma grand-mère est d'origine Lanna ; elle cuisine de délicieux plats du Nord.
Décomposition du mot
+
คนล้านนาkon láan-naaคนล้านนาkon láan-naapersonne Lanna ; peuple Lanna