กิจกรรมปฐมนิเทศ(gìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâyt)
Significations
1NomB2
programme ou activité d'intégration
une activité ou un programme qui familiarise les nouveaux venus (par ex. étudiants ou employés) avec une institution, en fournissant des informations de base, des règles et un soutien
Exemples
นักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màiนักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màiétudiant de première année ; nouvel étudiantทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1rejoindre ; participer ; prendre part ; assister2adhérer ; rejoindre en tant que membreกิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytกิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytprogramme ou activité d'intégrationเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deรับฟังráp fangรับฟังráp fang1écouter attentivement2prendre en compteข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)
Tous les nouveaux étudiants doivent participer aux activités d'orientation pour recevoir des informations importantes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytกิจกรรมปฐมนิเทศgìt-jà-gam bpà-tŏm-ní-tâytprogramme ou activité d'intégration