การเลือกสรร(gaan lêuuak săn)

Significations

1NomB2

sélection ; choix minutieux

l'action de choisir soigneusement quelque chose ou quelqu'un au sein d'un groupe.

Exemples

การเลือกสรรgaan lêuuak sănการเลือกสรรgaan lêuuak sănsélection ; choix minutieuxวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpmatière première ; ingrédientที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirableเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanle point crucial ; l'essence ; le point cléของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1cuisine ; préparation des aliments2arts culinaires ; gastronomieให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1délicieux ; savoureux2avoir bon goût
La sélection rigoureuse de bons ingrédients est le cœur de la préparation de plats délicieux.

Mots liés

Décomposition du mot

การเลือกgaan lêuuakการเลือกgaan lêuuak1sélection ; fait de choisir2un choix ; décision prisePartie 1
+
สรรsănสรรsăn1sélectionner ; choisir2composer ; élaborer ; créer (surtout des mots)3louer ; exalter ; faire l'éloge4raconter ; décrire ; énumérerPartie 2
การเลือกสรรgaan lêuuak sănการเลือกสรรgaan lêuuak sănsélection ; choix minutieux