การสร้างสรรค์ผลงาน(gaan sâang săn pŏn ngaan)
Significations
1NomB2
production créative ; création d'œuvres
L'acte de produire des œuvres créatives, en particulier dans l'art, la littérature ou la musique ; production créative.
Exemples
ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artiste (créateur d'art)2artiste de scène ; artiste de spectacleต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1zone ; espace ; surface ; superficie2région ; zone ; localité ; secteur3local ; sur place ; de terrain (modificateur)4domaine ; champ (figuré)เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1calme ; paisible2tranquille ; sereinเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanproduction créative ; création d'œuvresชิ้นchínชิ้นchín1classificateur : morceaux/articles2morceau ; article ; fragment ; trancheใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
L'artiste a besoin d'un espace calme pour la production créative d'une nouvelle œuvre.
Décomposition du mot
+
การสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanproduction créative ; création d'œuvres