การยิงธนู(gaan ying tá-noo)
Significations
1NomB1
tir à l'arc
le sport ou la compétence de tirer avec un arc et des flèches
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1s'intéresser (à) [qqch/qqn]2prêter attention à ; être attentif àการยิงธนูgaan ying tá-nooการยิงธนูgaan ying tá-nootir à l'arcเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)ดูเท่doo tâyดูเท่doo tâyavoir l'air cool, styléมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Je m'intéresse au tir à l'arc parce que ça a l'air vraiment cool.
Décomposition du mot
+
ธนูtá-nooธนูtá-noo1arc (arme)2s'arquer ; se courber (poétique)3Sagittaire (signe du zodiaque)Partie 2
การยิงธนูgaan ying tá-nooการยิงธนูgaan ying tá-nootir à l'arc