การบรรทุก

gaan ban-túk

Significations

1NomB2

chargement ; transport ; fret

l'acte ou le processus de chargement et de transport de marchandises, en particulier par véhicule ; transport ou charriage

Exemples

รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàpick-up ; camionnetteคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1être conçu (pour)2conçu ; spécialement conçuสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantการบรรทุกgaan ban-túkการบรรทุกgaan ban-túkchargement ; transport ; fretของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkobjet lourd ; article lourdโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspécialement ; particulièrement ; spécifiquement
Ce pick-up est conçu spécifiquement pour le transport de charges lourdes.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetun préfixe utilisé pour former des noms à partir de verbes ou d'adjectifs, indiquant l'acte, le processus ou l'étatPartie 1
+
บรรทุกban-túkบรรทุกban-túk1charger ; transporter (cargaison)2transporteur ; véhicule de fretplacer des marchandises ou des matériaux sur un véhicule, un navire ou un animal pour le transport ; ou transporter de telles marchandisesPartie 2
การบรรทุกgaan ban-túkการบรรทุกgaan ban-túkchargement ; transport ; fret