การชกต่อย(gaan chók dtòi)
Significations
1NomB1
bagarre ; rixe
une bagarre physique impliquant des coups de poing ; une rixe.
Exemples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla nuit dernière ; hier soirมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1adolescent(e) ; jeune2adolescence ; les années d'adolescence3d'adolescent ; pour ados ; de style jeuneเกิดgèrtเกิดgèrt1naître2né(e) (indiquant le lieu ou la date)3se produire ; arriver ; survenir4si (เกิด...) ; trop ; excessivement (เกิด...ไป)การชกต่อยgaan chók dtòiการชกต่อยgaan chók dtòibagarre ; rixeกันหน้าgan nâaกันหน้าgan nâa1[se] protéger le visage/l'avant2[tailler] les contours de la ligne frontaleร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séumagasin de proximité ; supérette
Hier soir, des adolescents se sont bagarrés devant la supérette.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การชกต่อยgaan chók dtòiการชกต่อยgaan chók dtòibagarre ; rixe