ไม่เท่ากัน(mâi tâo gan)
Significados
1AdjetivoA2
desigual; no igual
que no es igual en cantidad, tamaño, valor o estatus.
Ejemplos
ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaabolígrafo (pluma)สองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoด้ามdâamด้ามdâam1mango; empuñadura2clasificador: objetos con mango; herramientas con mangoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ยาวyaaoยาวyaao1largo (longitud)2largo (duración)3alargar; alargarseไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gandesigual; no igual
Estos dos bolígrafos no tienen la misma longitud.
Palabras relacionadas
Significado similar
บ่เต้ากั๋นbò dtâo gănบ่เต้ากั๋นbò dtâo găndesigual; distinto
desigual; distinto
ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1desigual; inequitativo2desigualmente; de manera desigual
- desigual; inequitativo
- desigualmente; de manera desigual
ไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamdesigual
desigual
ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gandiferente; no igual
diferente; no igual
แตกต่างกันdtàek dtàang ganแตกต่างกันdtàek dtàang gan1diferir; ser diferentes (entre sí)2de manera diferente; de diferentes maneras3diferente (predicativo)
- diferir; ser diferentes (entre sí)
- de manera diferente; de diferentes maneras
- diferente (predicativo)
Desglose de la palabra
+
ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gandesigual; no igual