ไม่มีค่า

mâi mee kâa

Significados

1SustantivoB1

sin valor; de ningún valor

sin valor; que carece de valor o importancia.

Ejemplos

ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1juguete2novedad; artilugio divertido3juguete (figurado)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoviejo; un tanto viejo (reduplicado)พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1estos; estas (después de un sustantivo)2estos; estas; estas personas/cosasอาจจะไม่àat jà mâiอาจจะไม่àat jà mâital vez no; podría noมีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1valioso; precioso; que vale la pena2tener un valor de; equivaler (matemáticas/ciencias)แล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1depende de; según2según; de acuerdo conผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôryo también; a mí tambiénยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1guardar [algo]; apartar [algo]; reservar [algo] (para después)2guardar/almacenar [datos/archivos]3guardarse [algo] para sí mismo; no revelar (sentimientos/información)
Estos juguetes viejos podrían no valer nada ahora, pero aún los conservo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoestar sin algo o no poseer alguna cosaParte 1
+
ค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numéricodinero que se debe pagar por algo, como un servicio, uso o artículo (a menudo se usa como prefijo antes de los sustantivos, p. ej., ค่าไฟ 'factura de electricidad')Parte 2
ไม่มีค่าmâi mee kâaไม่มีค่าmâi mee kâasin valor; de ningún valor