ไม่จริงจัง(mâi jing-jang)
Significados
1AdjetivoA2
poco serio; informal
poco serio; informal; hecho sin un compromiso profundo o sinceridad.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)แต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ไม่จริงจังmâi jing-jangไม่จริงจังmâi jing-jangpoco serio; informal
Le gusto, pero no es nada serio.
Palabras relacionadas
Significado similar
สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1relajado; despreocupado2cómodamente; casualmente; sin presión3fácilmente; con poco esfuerzo4no te preocupes; tómalo con calma
- relajado; despreocupado
- cómodamente; casualmente; sin presión
- fácilmente; con poco esfuerzo
- no te preocupes; tómalo con calma
เล่นๆlên lênเล่นๆlên lên1casualmente; por diversión; en broma2por un rato; un poco; como prueba3juguetear; jugar (con [algo]/[alguien])
- casualmente; por diversión; en broma
- por un rato; un poco; como prueba
- juguetear; jugar (con [algo]/[alguien])
Desglose de la palabra
+
ไม่จริงจังmâi jing-jangไม่จริงจังmâi jing-jangpoco serio; informal