ไปสงเคราะห์

bpai sŏng-kráw

Significados

1VerboB2

ir a dar auxilio; ir a dar caridad

Ir a un lugar con el fin de proporcionar asistencia, socorro o ayuda caritativa a personas necesitadas.

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalอาสาaa-săaอาสาaa-săa1ofrecerse como voluntario; ofrecerse2voluntario (persona)จะจะ1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปสงเคราะห์bpai sŏng-kráwไปสงเคราะห์bpai sŏng-kráwir a dar auxilio; ir a dar caridadผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paipersona afectada por un desastre; víctima/sobrevivienteน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1inundación2inundar; inundarse3estar abrumado (fig.)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอำเภอam-perอำเภอam-per1distrito (unidad administrativa)2oficina de distrito / cabecera de distrito (metonimia)ข้างkâangข้างkâang1al lado de; junto a2lateral (modificador)3lado; flanco4bando; parte (en una disputa o juego)-
Mañana el equipo de voluntarios irá a brindar ayuda a los damnificados por las inundaciones en el distrito vecino.