โมบายปลาตะเพียน(mo-baai bplaa dtà-pian)
Significados
1SustantivoB2
móvil de pez tradicional tailandés
móvil colgante tradicional tailandés hecho de hojas de palma tejidas en forma de carpa o barbo, típicamente colgado sobre la cuna de un bebé
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseแขวนkwăenแขวนkwăen1colgar; suspender de arriba2suspender; poner en espera; archivar3ahorcar (ejecutar)โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianmóvil de pez tradicional tailandésไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1norte; el Norte2norteño; del norte3encima de; sobre4superior a; por encima deเปลbplayเปลbplay1hamaca; cuna de bebé2vacío; despojado; mero (literario)3desvestir; desnudar4clasificador: hamacas/cunasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesน้องnóngน้องnóng1hermano/a menor2persona más joven; menor
Mamá colgó un móvil de carpas tailandesas sobre la cuna de mi hermano menor.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianmóvil de pez tradicional tailandés