แหล่งกักเก็บ(làeng gàk gèp)

Significados

1SustantivoB2

sitio de almacenamiento; depósito; embalse (esp. de agua)

un lugar utilizado para almacenar algo para su uso posterior, a menudo agua.

Ejemplos

เขื่อนkèuuanเขื่อนkèuuan1presa; represa2terraplén; malecón; diqueศรีsĕeศรีsĕe1gloria; esplendor; honor; auspicio2prefijo honorífico que significa 'auspicioso; venerable'3(astrología) encanto; fortuna (en el sistema Thaksa)นครินrinรินrin1verter suavemente en un chorro fino2gotear; fluir ligeramenteทร์เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแหล่งกักเก็บlàeng gàk gèpแหล่งกักเก็บlàeng gàk gèpsitio de almacenamiento; depósito; embalse (esp. de agua)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1importante; clave; crucial2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto claveของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesภาคตะวันตกpâak dtà-wan dtòkภาคตะวันตกpâak dtà-wan dtòkOeste de Tailandia; el oeste (de un país/área)
La presa de Srinagarind es una importante fuente de almacenamiento de agua para la región occidental.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แหล่งlàengแหล่งlàeng1fuente; origen2área/lugar conocido por algo3fuente (informante)Un lugar o punto del cual algo proviene, surge o se obtiene; el origen o la fuente de algo (ej., แหล่งน้ำ, แหล่งข่าว).Parte 1
+
กักเก็บgàk gèpกักเก็บgàk gèp1almacenar; retener2atrapar; contener3secuestrar (técnico)Guardar y retener algo para su uso futuro, evitando su pérdida o desperdicio (ej. energía, agua, datos).Parte 2
แหล่งกักเก็บlàeng gàk gèpแหล่งกักเก็บlàeng gàk gèpsitio de almacenamiento; depósito; embalse (esp. de agua)