เหมาะสมพอ(mòr-sŏm por)
Significados
1AdjetivoB1
suficientemente adecuado; lo bastante apropiado
adecuado en grado suficiente para el propósito; lo bastante aceptable
Ejemplos
ชุดchútชุดchút1conjunto; colección2conjunto; traje; uniforme3serie; lote; sesión4clasificador para conjuntos/trajes/equipoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เหมาะสมพอmòr-sŏm porเหมาะสมพอmòr-sŏm porsuficientemente adecuado; lo bastante apropiadoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangfiesta; banquete; recepción; festín; eventoคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta noche
Este atuendo es lo suficientemente adecuado para la fiesta de esta noche.
Palabras relacionadas
Significado similar
พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1adecuado; en su punto justo; apropiado2apropiadamente; adecuadamente; en la medida adecuada
- adecuado; en su punto justo; apropiado
- apropiadamente; adecuadamente; en la medida adecuada
พอเหมาะพอเจาะpo mòr po jòrพอเหมาะพอเจาะpo mòr po jòr1en su punto; perfectamente adecuado2en el momento preciso; justo a tiempo
- en su punto; perfectamente adecuado
- en el momento preciso; justo a tiempo
พอดีpo deeพอดีpo dee1justo; exactamente adecuado2exactamente; justo (a tiempo o en cantidad)3dar la casualidad; por casualidad4justo lo suficiente
- justo; exactamente adecuado
- exactamente; justo (a tiempo o en cantidad)
- dar la casualidad; por casualidad
- justo lo suficiente
Desglose de la palabra
+
เหมาะสมพอmòr-sŏm porเหมาะสมพอmòr-sŏm porsuficientemente adecuado; lo bastante apropiado